Lashuv habaita (Regreso a casa)

Letra / Música: Maor Shushan e Ishay Ribo


Intérprete: Ishay Ribo

FONETICA

TRADUCCIÓN

Iguía hazman leitorer

Laazov hakol lehitgaber

Lashuv habaita

Lo lejapes makom ajer.


Iguía hazman lehishtanot

Gam im fisfasnu  tajanot

Efshar laredet iesh rakevet

jazará lashjunot.


Hakol efshar rak im nirtzé,

Hamejapes tamid motzé

Gam im hu nimtzá hi sham arjek

Bakatzé.


Dlatot shamaim lo ninhalú,

Kesheaben koré atzilu

Aba she bashamaim maguía afilu


Afilu sheasinu masheu ra

Hu mojel vesoleaj, mojel ve soleaj

Umoshit iadó leezrá, venoten berajamav

Et hakoaj letaken

velashuv elav.


Iguía hazman lehitjaret

Im kvar livroaj az mehajet

Im kvar lakajat az lakajat

bishvil latet


Veze hazman lehitkarev

Lo lefajed me hakeev

Veim latet az kvar latet

mikol halev


Hakol efshar rak im nirtzé

Hamejapes tamid motzé

Gam im hu nimtzá hei sham

harjek bakatzé


Dlatot shamaim lo ninhalú

Keshe haben koré atzilo

Aba shebashamaim maguía afilu.

Ha llegado el momento de despertar

De dejar todo y superar

De volver a casa,

de no buscar en otro lado


Ha llegado el momento de cambiar

Incluso si nos pasamos algunas paradas

Podemos bajarnos, hay un tren

de regreso al barrio


Todo es posible solo si lo deseamos,

El buscador siempre encuentra

Incluso si él está en algún lugar

en el borde


Las puertas del Cielo nunca están cerradas

cuando el hijo pide salvación

Entonces incluso viene el Padre Celestial


Incluso si hicimos algo malo

Él absuelve y perdona, absuelve y perdona

Y extiende Su mano para ayudar y nos da

con Su Misericordia

el poder de reparar y volver a Él.


Ha llegado el momento de arrepentirnos

Aunque solo sea para escapar del pecado

Si ya has tomado,

entonces toma para dar


Y es el tiempo de acercarnos

sin miedo al dolor

Y si das, entonces da con todo

tu corazón


Todo es posible solo si lo queremos,

El buscador siempre encuentra

Incluso si está en un lugar lejano,

en el borde


Las puertas del Cielo no están cerradas,

Cuando el hijo clama por salvación,

Así que incluso viene el Padre Celestial.

Para acceder a la Playlist en Spotify haga clic en el siguiente enlace:

Enviar un comentario..

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.